ROZLÚČKA S LETOM

The stylishly furnished rooms are a cozy retreat after a day full of adventures. The tasteful interior, natural tones, and ample space create an environment where families can simply relax. Parents will appreciate the practical solutions and amenities tailored for families with children, ensuring they have everything they need for a family vacation right at their fingertips. Here, children can recharge their energy after a full day of adventures, and parents can enjoy comfort without unnecessary worries.

You can customize your room type to meet your exact needs right when you make your reservation.

The Hotel Sitno pool area is divided into two zones: the active “Pool & Active” zone, featuring an indoor pool and the MiniMe Aqua Fun children’s water park, and the tranquil “Wellness & Relax” zone, featuring a thermal hot tub and three saunas.

Staying guests have free and unlimited access to all areas throughout their stay.

At Hotel Sitno, you’ll find several pleasant spots for good food, relaxation, and evenings spent with your family. The restaurants, featuring summer terraces and views of the Štiavnica Mountains, are complemented by the WCT Bar and the Bowling Bar, where you can unwind after a day full of excursions, water activities, and hotel events.

At Trinity Hotels, you will find amenities that will make it easy for parents to holiday with their children from the first day of their stay. In the rooms and hotel areas, we think of practical details for the youngest guests, so that you don't have to pack everything from home and can enjoy your stay more comfortably.

There are amenities tailored to families with children, from in-room gadgets to children's features in the restaurant and common areas. This approach is partly why we have been awarded the Union of Maternity Centres' "Child and Family Friendly Facility" certificates in the accommodation and catering categories.

Here, you’ll have fun no matter the weather. The entertainment program is designed to offer outdoor activities when the weather is nice, as well as full-fledged indoor alternatives—all led by a top-notch entertainment team. The specific entertainment program will be published approximately 2 weeks before your stay.

At MiniMe, kids can have fun from morning until night. Spanning two floors, the space is filled with opportunities for movement, play, and discovery—from a large climbing frame with a giant trampoline, slides, and a ball pit to race bikes, a playhouse, and other favorite activities. It’s a place where both younger and older guests can find their own way to have fun, no matter the weather.

A varied program is provided by staff trained by a child psychologist, who organizes games, contests, and fun activities for the children. Parents can entrust their children aged 4 and up to the care of our team and treat themselves to a moment of peace with a cup of coffee, a massage, or some relaxation in the wellness center. MiniMe is open daily from 8:30 a.m. to 8:30 p.m., and hotel guests enjoy free admission.

Foodie is a culinary studio with professional equipment and a capacity for 15 people, where cooking becomes an experience for both children and adults. Under the guidance of a chef, adults can try out recipes from cuisines around the world as well as tips from traditional gastronomy, which they can take home as inspiration.

For children, the cooking sessions are organized in collaboration between the head chef and activity leaders. The workspace, featuring a raised platform, allows even younger children to participate safely as they try their hand at preparing simple recipes. Foodie is also a great venue for children’s parties or corporate team-building events. Reservations must be made in advance (according to the hotel’s current price list).

ArtClub is a creative studio where children can use their imagination, their dexterous hands, and their joy of creating. Under the guidance of instructors, they’ll try their hand at making bracelets, woodworking, painting on fabric, and other creative activities, through which they’ll discover just how much they can create with their own hands.

Parents can join in with their children and enjoy spending time together in a slightly different way—more peaceful, creative, and with a lovely memory of their vacation in the Štiavnica Mountains. From ArtClub, children will take home not only their own creations but also the joy of having made them themselves. Advance registration is required for the courses (according to the current price list).

When it’s time to unwind after a day full of adventures, the hotel’s movie theater offers an enjoyable lineup for the whole family. On weekends, during themed stays, and on holidays, the theater screens fairy tales for the little ones as well as family films for older children, teenagers, and adults. Popcorn is available free of charge during screenings to set the right mood for a movie night.

The hotel cinema has a capacity of 25 people, and screenings are free for guests.

GameZone is a game room for players of all ages, where the fun never stops—even when the weather isn’t cooperating. Both children and adults will find a PlayStation 5 with a wide selection of games, foosball, pool, darts, a multifunctional kids’ table, and popular board games.

It’s the perfect place for a family tournament, a quiet afternoon after an outing, or evening entertainment after a day spent at the hotel. The game room can accommodate up to 15 people.

The Sitno Hotel features a spacious terraced grounds where families can enjoy plenty of room for games, exercise, and spending time together outdoors. Children will love the playground with a large trampoline, sports fields, and adventure golf, while parents can enjoy the peaceful surroundings of the Štiavnica Mountains.