LETO V ŠTIAVNICKÝCH VRCHOCH - CESTA OKOLO SVETA 4 ZA 3
Vyberte sa za letným dobrodružstvom do Hotela Sitno, kde sa pokoj Štiavnických vrchov spája s vodnými radovánkami v bazénoch, hrou v krásnom areáli a rodinnou zábavou v hotelových priestoroch. Program Cesta okolo sveta premení vašu dovolenku na hravú letnú výpravu pre malých aj veľkých.
Zábava aj oddych pre každého
Počas celého pobytu máte k dispozícií vyhrievané vonkajšie aj vnútorné bazény, wellness, vonkajší areál s ihriskami a športoviskami aj vnútorné priestory plné zábavy pre malých aj veľkých.
Plná penzia formou bufetových stolov
Raňajky, obedy a večere formou bohatých bufetových stolov so špeciálnou ponukou pre potravinové intolerancie (bezlaktózová, bezlepková, vegetariánska) a deti.
Až 2 deti do 6 rokov zdarma
Ubytovanie pre 2 deti do 6 rokov zdarma – platí pri obsadení jednej izby bez nároku na lôžko. Pre bábätka máme k dispozícii detskú postieľku, ktorú si viete bez poplatku objednať vopred na izbu.
Top family-friendly hotel
V Hoteli SITNO sme vytvorili dokonalé miesto pre rodiny s deťmi. Aj vďaka tomu sme sa stali víťazmi kategórie Family friendly hotel v súťaži HORECA HVIEZDY 2025.
Všetko, čo k dovolenke patrí
Pohodlné izby s výhľadom na Štiavnické vrchy, poctivá kuchyňa, bazény s toboganmi a šmykľavkami, wellness, sauny aj masáže. Všetko pre rodinnú dovolenku plnú zábavy aj oddychu na jednom mieste.
Štýlovo zariadené izby
Štýlovo zariadené izby sú príjemným útočiskom po dni plnom zážitkov. Vkusný interiér, prírodné tóny a dostatok priestoru vytvárajú prostredie, v ktorom si rodina jednoducho oddýchne. Rodičia ocenia praktické riešenia a výbavu prispôsobenú pobytu s deťmi, vďaka ktorej majú po ruke všetko, čo počas rodinnej dovolenky potrebujú. Deti tu po celom dni načerpajú energiu na ďalšie dobrodružstvá a rodičia si užijú pohodlie bez zbytočných starostí.
Konkrétny typ izby si môžete nakonfigurovať presne podľa vašich požiadaviek priamo pri rezervácii.
Dvojlôžková izba
Dvojlôžkové izby sú príjemnou voľbou pre páry, jednotlivcov aj rodičov s menším dieťaťom. V ponuke nájdete exkluzívne izby, ktoré sa líšia dispozíciou, vybavením a výhľadom. Podľa dostupnosti si môžete vybrať izbu s prístelkou alebo bez nej, s balkónom alebo bez balkóna, s výhľadom na Štiavnické vrchy alebo do okolia hotela.
Vybrané izby je možné prepojiť s vedľajšou izbou, čo ocenia najmä rodiny, ktoré chcú mať viac priestoru a zároveň zostať blízko pri sebe.
Rodinná suita
Pre rodiny s deťmi je v hoteli pripravených niekoľko rodinných suít, ktoré ponúkajú viac priestoru, súkromia a pohodlia počas spoločnej dovolenky. Každá suita má jeden spoločný vstup a dve samostatné spálne, vďaka čomu je vhodná aj pre väčšie rodiny až do 6 osôb.
Pobyt spríjemní priestranný balkón, kde si môžete vychutnať rannú kávu, chvíľu oddychu alebo pokojný večer po dni plnom zážitkov.
Rodinná izba
Rodinné izby vznikajú prepojením dvoch dvojlôžkových izieb vnútornými spojovacími dverami, vďaka čomu ponúkajú viac priestoru, súkromia aj pohodlia pre spoločný pobyt rodičov s deťmi. Každá časť izby má zároveň samostatný vstup z hotelovej chodby, čo rodinám prináša praktické a flexibilné riešenie počas celej dovolenky.
Všetky izby sú v ponuke v exkluzívnej verzii, s prístelkou aj bez prístelky, s balkónom aj bez balkóna, s výhľadom na Štiavnické vrchy alebo do okolia hotela. Vďaka rôznym možnostiam si tak môžete vybrať ubytovanie, ktoré najlepšie vyhovuje potrebám vašej rodiny.
Business apartmán
Business apartmán je ideálnou voľbou pre náročnejšie rodiny, ktoré si počas pobytu rady doprajú viac priestoru, súkromia a pohodlia. Samostatná spálňa s manželskou posteľou, ktorú je možné pripraviť ako spojené alebo oddelené lôžka, poskytuje pokojné miesto na oddych, zatiaľ čo obývacia časť s rozkladacím gaučom poslúži ako pohodlné spanie pre 1 až 2 osoby, ideálne pre deti.
Apartmán dopĺňa praktická kuchynka, kúpeľňa so sprchovým kútom a balkón pri spálni aj obývačke. Z oboch častí sa otvára krásny výhľad na hotelový areál s vonkajším bazénom a okolité Štiavnické vrchy, vďaka čomu si dovolenkovú atmosféru užijete hneď od rána.
Bazénový & saunový svet
Bazénový svet Hotela Sitno je rozdelený na dve zóny: aktívnu Pool & Active s vnútorným bazénom a detským aquaparkom MiniMe Aqua Fun, a pokojnú Wellness & Relax s termálnou vírivkou a tromi saunami.
Ubytovaní hostia majú vstup do všetkých priestorov počas celého pobytu zadarmo a bez obmedzení.
Pool & Active Zone
Veľký vnútorný bazén s teplotou vody 28 °C ponúka príjemné miesto na plávanie aj oddych pri vode počas celého pobytu. Atmosféru dopĺňa Pool bar priamo pri bazéne, kde si môžete dopriať osvieženie bez toho, aby ste museli odchádzať z vodného sveta.
Wellness & Relax Zone
Termálna vírivka s minerálnou vodou, relaxačný bazén a tri sauny — suchá, infra a parná aromatická. Ideálne útočisko,kde si rodičia užijú skutočný oddych.
Vstup s deťmi je možný do 18:00.
MiniMe Aqua Fun
MiniMe Aqua Fun je detský vodný svet navrhnutý pre malých aj väčších plavcov. Bazény s príjemnou teplotou vody 32 °C, šmykľavky, 35-metrový tobogan, vodopády, vodný hríbik aj lezecká stena sa postarajú o hodiny radosti vo vode, zatiaľ čo rodičia majú deti stále na dohľad.
Vonkajšie bazény (počas letnej sezóny)
V letnej sezóne si rodiny užijú aj vonkajšie nerezové bazény s príjemnou dovolenkovou atmosférou. Dospelí môžu oddychovať v panoramatickom bazéne s výhľadom na okolie, zatiaľ čo detský bazén je prekrytý, príjemne zatienený a pripravený aj pre najmenších hostí. Nechýbajú v ňom hračky pre bábätká, vďaka ktorým si vodné radosti užijú aj tí najmenší.
Masáže 4 Elements Day Spa
4 Elements Day Spa je priestor na oddych, regeneráciu a chvíle, ktoré počas rodinnej dovolenky patria iba vám. V útulnom prostredí si môžete dopriať masáže a procedúry inšpirované rovnováhou 4 živlov, ktoré pomáhajú uvoľniť telo, upokojiť myseľ a načerpať novú energiu.
V ponuke nechýbajú ani masáže pre deti, vďaka ktorým si môžu svoj vlastný relaxačný zážitok užiť aj najmenší hostia. Rodičia si môžu dopriať spoločnú masáž s deťmi v masážnej miestnosti double, kde má každý svoj priestor na oddych a príjemnú regeneráciu. 4 Elements Day Spa je otvorené počas pracovných dní od 14:00 do 22:00, cez víkendy a sviatky od 10:00 do 22:00.
Počas vašej masáže sa o deti od 4 rokov bezplatne postará personál v detskom kútiku MiniMe.
Gastronómia
V Hoteli Sitno nájdete viacero príjemných miest na dobré jedlo, oddych aj spoločné večery s rodinou. Reštaurácie s letnými terasami a výhľadom na Štiavnické vrchy dopĺňa WCT bar aj Bowling bar, kam sa môžete presunúť po dni plnom výletov, vody a hotelových aktivít.
Á la Carte reštaurácia
À la carte reštaurácia v Hoteli Sitno je príjemným miestom na pokojnejšie stolovanie, keď si chcete dopriať jedlo podľa vlastnej chuti. V ponuke nájdete jedlá pripravované pod vedením šéfkuchára a atmosféru, ktorá sa hodí na rodinný obed, večeru po dni pri vode aj príjemné posedenie s výhľadom na Štiavnické vrchy.
Promenade reštaurácia
Plná penzia v Hoteli Sitno prináša poholné stravovanie počas celého dňa formou bohatých bufetových stolov. Ráno, na obed aj večer si môžete vybrať z hlavných jedál, príloh, polievok, šalátov a dezertov, pričom v ponuke nechýbajú ani bezlepkové, bezlaktózové a vegetariánske alternatívy.
Rodiny s deťmi poteší aj detský kútik priamo pri reštaurácii, vďaka ktorému si rodičia môžu jedlo vychutnať o niečo pokojnejšie.
Wine, Coffee & Tea Lounge
WCT bar na prízemí hotela je príjemným miestom na chvíľu oddychu počas dňa aj večerné posedenie po zážitkoch v Štiavnických vrchoch. Čaká vás dobrá káva, výber čajov, pohár vína aj lokálne pivo Steiger z najstaršieho pivovaru na Slovensku, priamo z neďalekých Vyhní.
Otvorené je až do polnoci, takže si sem môžete odskočiť na pokojný drink, rozhovor alebo malú bodku za dovolenkovým dňom.
Bowling Night Bar
Baby-friendly vybavenie
Na rodinnú dovolenku sme pripravení do detailov, aby ste mali po ruke všetko dôležité pre pohodlie detí aj rodičov.
Baby-friendly vybavenie pre bezstarostný pobyt
V Trinity Hotels nájdete vybavenie, ktoré rodičom uľahčí dovolenku s deťmi od prvého dňa pobytu. V izbách aj hotelových priestoroch myslíme na praktické detaily pre najmenších hostí, aby ste si nemuseli baliť všetko z domu a mohli si pobyt užiť pohodlnejšie.
K dispozícii je výbava prispôsobená rodinám s deťmi, od pomôcok na izbe až po detské prvky v reštaurácii a spoločných priestoroch. Aj vďaka tomuto prístupu sme získali certifikáty Únie materských centier „Zariadenie priateľské k deťom a rodinám“ v kategóriách ubytovacie zariadenie a stravovacie zariadenie.
Kúpeľňa
Spálňa
V kuchynkách pre rodičov
V reštaurácii
Na recepcii si hostia môžu zakúpiť/zapožičať
Súčasťou prebaľovacích pultov sú
Cesta okolo sveta s Kamarátmi z Trinity
Toto leto sa dobrodružstvo začína v Trinity Hotels! Čaká vás všetko pre skvelú rodinnú dovolenku – bazény, ihriská, detské kútiky, kulinárske štúdio, kreatívne dieľničky, kino aj pestré animácie v cestovateľskej tématike. Vyrazte s našimi maskotmi na Cestu okolo sveta!
V hoteli Sitno sa zabavíte ka každého počasia
U nás si užijete zábavu za každého počasia. Animačný program je navrhnutý tak, aby ponúkal aktivity v exteriéri počas priaznivého počasia aj plnohodnotné alternatívy v interiéri a to všetko pod taktovkou špičkového animačného tímu.
MiniMe — dvojpodlažný detský svet pre malých aj veľkých
V MiniMe sa deti zabavia od rána až do večera. Na dvoch podlažiach ich čaká priestor plný pohybu, hier a objavovania, od veľkej preliezky s obrovskou skákacou sieťou, šmýkačky a bazéna s guličkami až po pretekárske motorky, domček a ďalšie obľúbené aktivity. Je to miesto, kde si malí aj väčší hostia nájdu svoj vlastný spôsob zábavy bez ohľadu na počasie.
O pestrý program sa stará personál školený detskou psychologičkou, ktorý pre deti pripravuje hry, súťaže a zábavné aktivity. Deti od 4 rokov môžu rodičia zveriť do starostlivosti nášho tímu a dopriať si zatiaľ chvíľu pre seba pri káve, masáži alebo oddychu vo wellness. MiniMe je otvorené denne od 8:30 do 20:30 a ubytovaní hostia majú vstup zdarma.
Foodie kulinárske štúdio
Foodie je kulinárske štúdio s profesionálnym vybavením a kapacitou pre 15 osôb, kde sa varenie mení na zážitok pre deti aj dospelých. Pod vedením šéfkuchára si dospelí vyskúšajú recepty zo svetových kuchýň aj tipy z tradičnej gastronómie, ktoré si môžu odniesť ako inšpiráciu domov.
Pre deti je varenie pripravené v spolupráci šéfkuchára a animátorov. Pracovná plocha s vyvýšeným pódiom umožňuje zapojiť sa aj menším deťom, aby si mohli bezpečne vyskúšať prípravu jednoduchých receptov. Foodie je skvelým priestorom aj na detské oslavy či firemný teambuilding. Termín je potrebné rezervovať vopred (podľa aktuálneho cenníka hotela).
Kreatívne dielne ArtClub
ArtClub je kreatívne štúdio, kde deti zapoja fantáziu, šikovné ruky a radosť z tvorenia. Pod vedením lektorov si vyskúšajú výrobu náramkov, prácu s drevom, maľovanie na textil aj ďalšie tvorivé aktivity, pri ktorých objavia, čo všetko dokážu vytvoriť vlastnými rukami.
Rodičia sa môžu zapojiť spolu s deťmi a užiť si spoločný čas trochu inak, pokojnejšie, tvorivo a s peknou spomienkou na prázdniny v Štiavnických vrchoch. Z ArtClubu si deti odnesú nielen vlastný výtvor, ale aj radosť z toho, že ho vytvorili samy. Na kurzy je potrebné prihlásiť sa vopred (podľa aktuálneho cenníka).
Hotelové kino MediaTro
Keď príde čas na oddych po dni plnom zážitkov, hotelové kino ponúka príjemný program pre celú rodinu. Počas víkendov, tematických pobytov a prázdnin sa tu premietajú rozprávky pre najmenších aj rodinné filmy pre väčšie deti, tínedžerov a dospelých. Popcorn je k dispozícii počas premietaní bezplatne, aby mal filmový večer tú správnu atmosféru.
Hotelové kino má kapacitu 25 osôb a premietanie je pre hostí zdarma.
Herňa GameZone
GameZone je herňa pre malých aj veľkých hráčov, kde sa zábava nekončí ani vtedy, keď počasie nepraje. Deti aj dospelí tu nájdu PlayStation 5 so širokým výberom hier, stolný futbal, biliard, šípky, multifunkčný detský stôl aj obľúbené spoločenské hry.
Je to ideálne miesto na rodinný turnaj, pokojnejšie popoludnie po výlete alebo večernú zábavu po dni strávenom v areáli hotela. Kapacita herne je 15 osôb.
Staráme sa o vašu spokojnosť
Sme nadšení, že väčšina našich hostí je maximálne spokojná.
Už máte vybraný termín? Že nie?
Rezervujte si svoju dovolenku ešte dnes.
Rezervácie a bližšie informácie o ponuke
Svoj pobyt si viete rezervovať aj telefonicky. Informujte sa o detailoch k pobytu, animáciách a kompletnom vybavení hotela pre rodiny s deťmi.
Sme tu pre Vás v pracovné dni od 8:00 do 16:30 hod.
Telefonicky na čísle: 18 333
Zo zahraničia: 00 421 2 20 20 3330
E-mailom: rezervacie@trinityhotels.sk